<ul>
<li><span>新型BiologyWorks k</span><span>(</span><span>now</span><span>)</span><span>™</span><span>设备提供高准确的COVID-19检测或其他分子测定，重新定义了医疗保健的检测标准；</span></li>
<li><span>艾迈斯欧司朗的多光谱传感器能够通过分析鼻拭子样本实现病毒分子检测；</span></li>
<li><span>灵活的光谱传感器针对所有光波长进行标准化，使</span><span>BiologyWorks™</span><span>能够使用不同的测定法来识别COVID-19、甲型/乙型流感、血糖水平和STD等信息。</span></li>
</ul>
<p><span>全球领先的光学解决方案供应商</span><a href="https://ams-osram.com/zh/"><span>艾迈斯欧司朗</span></a><span>集团（ams AG，瑞士股票交易所股票代码：AMS）今天宣布，</span><span>其多光谱技术产品被BiologyWorks k</span><span>(</span><span>now</span><span>)</span><span>™</span><span>作为核心器件所采用，该设备可实现经济、快速的实验室级分子检测，适用于检测COVID-19（SARS-CoV-2）及其他病毒感染。</span></p>
<p><span>BiologyWorks公司创始人Peter Marx指出：</span><span>“</span><span>艾迈斯欧司朗的光谱传感器是BiologyWorks k</span><span>(</span><span>now</span><span>)</span><span>™</span><span>设备上的关键元器件，它具有快速可靠识别样本的独特能力，从而可确保提供准确的数字化结果。</span><span>”</span></p>
<p><span>使用</span><span>BiologyWorks k</span><span>(</span><span>now</span><span>)</span><span>™</span><span>设备很简单：用前鼻拭子采样，连续加入两个装有液体的试管中混合，然后取一滴混合液滴入一次性检测盒；随后将检测盒插入分子检测设备。该设备准确性高、成本低，并且一次可同时检测多个指标；最后用智能手机扫描设备显示屏上的二维码，即可获取COVID-19检测结果。</span></p>
<p><span>BiologyWorks k</span><span>(</span><span>now</span><span>)</span><span>™</span><span>设备采用的是艾迈斯欧司朗集团的10通道光谱传感器AS7341L，它能够为反射或荧光测量提供高度准确的光谱识别。AS7341L的多波长法可实现经济高效的多分析物检测，并提供与移动设备兼容的封装形式。凭借BiologyWorks公司的尖端软件和硬件，结合LAMP化学技术，在家几分钟即可完成分析并得到结果。</span></p>
<p><span>艾迈斯欧司朗先进光学传感器部门执行副总裁Jennifer Zhao表示：</span><span>“</span><span>我们很自豪能走在光谱传感技术的前沿，这些技术通过</span><span>BiologyWorks k</span><span>(</span><span>now</span><span>)</span><span>™</span><span>设备等产品可实现现场护理和居家场合的COVID-19病毒检测。我们的传感器解决方案旨在改善各种诊断检测的速度、灵敏度和周期时间。这些快速、准确和经济的大规模检测解决方案可在控制病毒蔓延方面发挥巨大作用，有助于我们重振经济，并恢复我们在过去一年停摆的许多社会活动。</span><span>”</span></p>
<p><span>如需了解更多技术信息、咨询评估套件事宜或索取样片，请访问：</span><a href="https://ams.com/zh/as7341l"><span>https://ams.com/zh/as7341l</span></a>…;。</span></p>
<p><strong>关于艾迈斯欧司朗<span> </span></strong><span>艾迈斯欧司朗集团，包括上市公司ams AG（母公司）和OSRAM Licht AG在内，是光学解决方案的全球领导者。我们为光赋予智能，将热情注入创新，丰富人们的生活。这就是“传感即生活”的意义所在。</span></p>
<p><span>拥有超过110年的发展历史，以对未来科技的想象力为引，结合深厚的工程专业知识与强大的全球工业产能，我们长期深耕于传感与光学技术领域，持续推动创新。在消费电子、汽车、医疗健康与工业制造领域，我们致力于为客户提供具有竞争力的解决方案，在健康、安全与便捷方面，致力于提高人们生活质量，推动绿色环保。 我们在全球范围拥有约3万名员工，专注于传感、照明和可视化领域的创新，使旅程更安全、医疗诊断更准确、沟通更便捷。我们致力于开发突破性的应用创新技术，目前已授予和已申请专利超过15,000项。</span></p>
<p><span>集团总部位于奥地利Premstaetten/格拉茨，联合总部位于德国慕尼黑。预计集团2020年总收入超过50亿美元。ams AG在瑞士证券交易所上市 (SIX:AMS; ISIN: AT0000A18XM4) ，OSRAM Licht AG在德国XETRA证券交易所上市 (OSR: Xetra; ISIN: DE000LED4000) 。 ams是ams AG的注册商标。 此外，我们的许多产品和服务是ams Group的注册或归档商标。 本文提及的所有其他公司或产品名称可能是其各自所有者的商标或注册商标。本新闻稿中提供的讯息在发布时是准确的，如有更改，恕不另行通知。</span></p>
<p><span>加入ams社群媒体获得第一手资讯：</span><a href="https://twitter.com/amsAnalog"><span>>Twitter</span></a><span><span>… href="https://www.linkedin.com/company/ams-ag"><span>>LinkedIn<span> … href="https://www.facebook.com/amsAnalog"><span>>Facebook<span> </spa… href="https://www.youtube.com/user/amsAnalog"><span>>YouTube</span></a></p…;
<p><span>加入OSRAM社群媒体获得第一手资讯：</span><strong><span> </span></strong><a href="https://twitter.com/Osramcom"><span>>Twitter</span></a><span><span>&… href="https://www.linkedin.com/company/osram"><span>>LinkedIn</span></a><s… href="https://www.facebook.com/osram/"><span>>Facebook</span></a><span><sp… href="https://www.youtube.com/user/osram"><span>>YouTube</span></a></p>
<p><span>请注意：艾迈斯半导体品牌由ams AG拥有，欧司朗品牌由OSRAM GmbH拥有。 ams集团和欧司朗集团正在进行整合。 艾迈斯半导体品牌和欧司朗品牌的结合并不代表将出现一个新品牌，这仅是两家公司合力发展的视觉标志，代表了我们未来集团的愿景。</span></p>
<p><span>如需获得更多资讯</span><span>，</span><span>请访问</span><span>：</span><a href="https://ams-osram.com/zh"><span>https://ams-osram.com/zh</span></a><spa…;。</span></p>
<p><strong>关于BiologyWorks</strong><strong><span> </span></strong><span>BiologyWorks是Biology Works k(now)</span><span>™</span><span>的创造者，这是一种非常准确的快速分子检测技术，对无症状感染者也能识别。它能够提供与公认具有最高准确性的PCR实验室检测相当的检测结果。该分子检测技术已获专利，可用于检测任何数量的不同遗传生物标记物，有望为人类健康的不同领域提供多种检测解决方案。公司十分重视医疗消费者导向，致力于让患者更了解自己的身体和健康状况，从而实现自主医疗保健。欲了解更多信息，请访问：</span><a href="https://www.biologyworks.com/"><span>www.biologyworks.com</span></a></p…;