<p><em><span>此次更新支持企业跨云环境和内部环境轻松构建和优化应用程序,从而助力企业加快数字化转型的步伐</span></em></p>
<p><strong>中国北京,2020 年 1</strong><strong>1</strong><strong><span> </span>月<span> </span></strong><strong>13</strong><strong><span> </span>日 —</strong><span><span> </span>以云为主导、以数据为中心的跨国公司,联想凌拓母公司NetApp(纳斯达克股票代码:NTAP)于今日发布行业领先的云互联 NetApp® ONTAP® 数据管理软件更新。与此同时,还发布了更灵活的 NetApp Keystone™ Flex Subscription 服务和全新 NetApp SolidFire® Enterprise SDS 解决方案。通过此次更新,NetApp 可帮助世界各地的企业充分发挥云的价值。企业可以优化性能和安全性,降低成本,轻松地将数据管理从内部扩展到任何云端,并以服务的形式使用混合云基础架构。</span></p>
<p><span>NetApp 总裁 César Cernuda 表示:“数字化转型加速发展,过去耗费数年的项目现在只需几个月甚至几周就能完成。凭借大量以数据为中心的软件创新,NetApp 拥有得天独厚的优势,能够帮助企业快速适应当今的混合云世界并持续不断地进行转型。如今,在我们的支持下,企业可以更轻松地在云端开发应用程序,将应用程序移到云端,或者在内部打造类云体验。”</span></p>
<p><span>NetApp 今天推出的新特性和功能包括:</span></p>
<ul>
<li><span>增强的<span> </span></span><strong>NetApp ONTAP 软件</strong><span>功能:能够提供更大范围的整合、更深层次的云集成和持续的数据可用性,从而提高业务关键型企业级应用程序的简便性、效率和安全性。</span></li>
<li><strong>NetApp Keystone Flex Subscription</strong><span><span> </span>订阅模式更新</span><span>:通过“按需购买”订阅模式为企业提供一种快速、灵活的途径来打造支持云消费模式的数据中心</span><span>,</span><span>在内部获得类云体验。Keystone Flex Subscription 还通过 NetApp 合作伙伴生态系统提供公有云集成服务。</span><span> </span></li>
<li><span>全新<span> </span></span><strong>NetApp</strong><span><span> </span></span><strong>SolidFire Enterprise SDS</strong><span><span> </span>解决方案:NetApp Element® 软件作为一种独立的软件定义的存储,可以部署在任何硬件上,为打造简单、自动化的私有云奠定了基础。</span></li>
</ul>
<p><span>联想凌拓科技有限公司(以下简称“联想凌拓”)是由联想和 NetApp在中国共同出资、共同注册的合资公司。通过实行双品牌策略,联想凌拓为中国企业提供NetApp品牌的全线产品和解决方案以及联想品牌的OEM产品组合。此次发布的增强的 NetApp ONTAP 软件,将通过联想凌拓提供给中国客户,如欲了解更多产品和解决方案的相关信息,请点击</span><a href="http://www.netapp.com/portfolio-2020/"><span>此处</span></a><span>,或拨打热线4001-160-099咨询</span><span>。</span></p>
<p><strong>关于 NetApp</strong></p>
<p><span>NetApp 是一家以云为主导、以数据为中心的跨国软件企业,在日益加速的数字化转型时代,倾力帮助企业利用数据保持领先优势。无论企业是在云端执行开发,将应用程序迁移到云端,还是在内部自行打造类云体验,NetApp 都能提供适用的系统、软件和云服务,助力企业从数据中心到云端以最优化的方式运行应用程序。此外,NetApp 还提供跨不同环境运行的解决方案,帮助企业构建自己的 Data Fabric,随时随地安全地为合适的人员提供正确的数据、服务和应用程序。欢迎访问<span> </span></span><a href="https://www.netapp.com/zh-hans/"><span>https://www.netapp.com/zh-hans/<…,或者在</span><a href="http://t.sina.com.cn/netapp"><span>新浪微博</span></a><span>、</span><a href="https://www.linkedin.com/company/netapp"><span>LinkedIn</span></a><span…;、</span><a href="http://blog.sina.com.cn/netappchina"><span>新浪博客</span></a><span>和微信公众号(查找公众号 — NetApp)上关注我们。</span></p>