<p><span>中国第十四个五年规划(</span><span lang="DE">2021</span><span>至</span><span lang="DE">2025</span><span>年)对于创新商业模式、绿色可持续发展以及技术创新等领域制定了长远的前景发展目标,同时亦强调了加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。站在十四五的新起点,</span><span lang="DE">2021</span><span>年中央政府最新的宏观发展战略也将汽车产业视为经济增长和产业升级的关键驱动力。</span><span lang="EN-US">Automechanika Shanghai</span><span>作为全球具有影响力的行业展览会之一,持续通过全方位的服务推动汽车生态圈的可持续发展。展会将于</span><span lang="EN-US">2021</span><span>年</span><span lang="EN-US">11</span><span>月</span><span lang="EN-US">24</span><span>至</span><span lang="EN-US">27</span><span>日在国家会展中心(上海)再度举行,共同推进十四五规划的实施,并为建设汽车强国贡献一份力量。</span></p>
<p><span>法兰克福展览(香港)有限公司副总经理周劭阑女士表示:</span><span>“</span><span>汽车工业长期以来一直作为国民经济的重要支柱产业</span><span>之一</span><span>,如今随着中国市场的全面快速复苏,十四五计划为国内的经济转型提供了强而有力的支持。</span><span lang="EN-US">Automechanika Shanghai</span><span>也将积极推进国内供应链</span><span>中</span><span>不断增长的潜在机遇,为本地和全球汽车产业创造更</span><span>大的</span><span>发展</span><span>空间</span><span>。”</span></p>
<p><span>第</span><span lang="EN-US">17</span><span>届</span><span lang="EN-US">Automechanika Shanghai</span><span>将聚焦</span><span>更</span><span>广泛</span><span>的行</span><span>业</span><span>发展新格局</span><span>,</span><span>反映</span><span>汽车生态</span><span>圈</span><span>的最新趋势,今年展会整体展示面积</span><span>将</span><span>达</span><span lang="EN-US">280,000</span><span>平方米,预计将吸引汽车全产业链约</span><span lang="EN-US">3,900</span><span>家参展企业,覆盖七大产业服务板块及三大特色专区,集中展示最新的产品、服务和技术,进一步推动汽车产业高速发展。</span></p>
<p><span>今年众多</span><span>海内外知名企业</span><span>再度回归,印证了他们对于汽车行业的前景充满信心</span><span>,包括</span><span>艾沃意特</span><span>、</span><span>保赐利</span><span>、</span><span>倍适登</span><span>、博世、</span><span>布雷博</span><span>、</span><span>采埃孚</span><span>、</span><span>道达尔</span><span>、</span><span>道通</span><span>、</span><span>富奥</span><span>、</span><span>好美特</span><span>、</span><span>回天</span><span>、</span><span>霍夫曼</span><span>、</span><span>加拿大石油</span><span>、</span><span>金冷</span><span>、</span><span>康普顿</span><span>、</span><span>康众</span><span>、</span><span>骆驼</span><span>、</span><span>美</span><span>国</span><span>安索</span><span>、</span><span>摩特</span><span>、</span><span>强纳</span><span>、</span><span>上海集优</span><span>、</span><span>上汽集团</span><span>、</span><span>双星</span><span>、</span><span>万安</span><span>、</span><span>威格曼</span><span>、</span><span>伍尔特</span><span>、</span><span>鹰飞</span><span>、</span><span>中原内配</span><span>等。</span></p>
<p><strong><span>“</span></strong><strong><span>十四五</span></strong><strong><span>”</span></strong><strong><span>布局汽车产业未来</span></strong><strong><span>发展蓝</span></strong><strong><span>图</span></strong></p>
<p><span>年初,国家启动了第十四个五年发展规划,</span><span>以优化国家整体经济体系为核心,着重科技创新、绿色环保、对外开放</span><span>及</span><span>共享经济。</span><span>在</span><span>建立高质量的产品、服务和技术为基础的重点发展模式</span><span>驱动下</span><span>,未来五年中国经济</span><span>预计</span><span>将达</span><span lang="EN-US">4%</span><span>的平均增速</span><a><span><span lang="EN-US"><span><span lang="EN-US">[1]</span></span></span></span></a><span>。</span></p>
<p><span>中国汽车产业</span><span>近年</span><span>产销势头</span><span>强劲,在十</span><span>四</span><span>五规划中</span><span>占</span><span>有</span><span>重要</span><span>地位</span><span>。</span><span>去年</span><span>全</span><span>国汽车产量达</span><span lang="DE">2522.5</span><span>万辆</span><a><span><span lang="EN-US"><span><span lang="EN-US">[2]</span></span></span></span></a><span>,</span><span>已建立</span><span>起完善的</span><span>汽车</span><span>生态</span><span>圈</span><span>,</span><span>为</span><span>行业</span><span>转型升级提供了坚实的基础;</span><span>在此基础上</span><span>,</span><span>十四五规划将进一步推动汽车产业</span><span>“</span><span>新四化</span><span>”,</span><span>包括</span><span>电动化、智能化、网联化、共享化的未来汽车</span><span>发展</span><span>趋势。</span></p>
<p><span>新四化</span><span>推动</span><span>了</span><span>行业的</span><span>绿色转型、</span><span>移动</span><span>出行、新基础设施、自动驾驶</span><span>以</span><span>及</span><span>新兴技术</span><span>应用于</span><span>商业运营</span><span>等</span><span>产</span><span>业创新,</span><span>并</span><span>重塑汽车行业的格局,</span><span>进一步</span><span>巩固中国作为全球制造业大国的</span><span>的</span><span>领军</span><span>地位。</span><span>事实上</span><span>,</span><span>这些</span><span>重点关注的</span><span>技术创新</span><span>和推进</span><span>也同样反映在</span><span lang="DE">Automechanika Shanghai</span><span>展会的方方面面,特别是近几年备受关注的<strong>明日出行板块</strong>。板块不断丰富新能源、智能网联、自动驾驶和道路基础设施,</span><span>汇聚众</span><span>多创新孵化项目</span><span>和初创企业</span><span>,</span><span>成</span><span>为</span><span>国内外科技</span><span>交流</span><span>和</span><span>展示</span><span>自主研发实力的</span><span>重要</span><span>平台</span><span>。</span></p>
<p><span>根据国务院发布《新能源汽车产业发展规划(</span><span lang="DE">2021-2035</span><span>年)》,</span><span>到</span><span lang="DE">2025</span><span>年,新能源汽车新车销售量达到汽车新车销售总量的</span><span lang="DE">20%</span><span>左右。按照</span><span lang="DE">2020</span><span>年已经公布的汽车销量数据预估,目前新能源汽车销量占汽车总销量的约</span><span lang="DE">5%</span><a><span><span lang="EN-US"><span><span lang="EN-US">[3]</span></span></span></span></a><span>,</span><span>由此可见</span><span>新能源汽车市场</span><span>存在</span><span>着巨大的增长潜力。</span><span>因此</span><span>,</span><span>国家将不断</span><span>加强基础设施建设</span><span>的投放</span><span>,</span><span>透过</span><span>政策</span><span>扶持</span><span>激励购买,</span><span>进一步提升新能源汽车的</span><span>普及性。</span></p>
<p><span>此外</span><span>,</span><span>作为十四五规划的配套战略</span><span>,</span><span>以国内大循环为主体</span><span>,</span><span>国内国际双循环相互促进的新发展格局</span><span>,</span><span>进一步刺激</span><span>国内消费市场。</span></p>
<p><span>中国机械国际合作股份有限公司副总经理程永顺先生表示:“</span><span>处在</span><span>十四</span><span>五</span><span>规划</span><span>的开局之年</span><span>,</span><span>全球汽车行业正</span><span>发生</span><span>着</span><span>微妙</span><span>的</span><span>变化,这些变化对中国乃至世界汽车产业的发展</span><span>将</span><span>产生深远影响。</span><span>随着</span><span>新冠疫情</span><span>防控工作的深入开展</span><span>,中国的经济</span><span>保持着</span><span>稳定</span><span>的</span><span>增长,</span><span>双循环政策</span><span>将助</span><span>力业内人士</span><span>在汽车价值链中发现更多</span><span>机遇。”</span></p>
<p><span>其中特别值得关注的是,</span><span>中</span><span>国去年汽车销量约</span><span lang="EN-US">2531.1</span><span>万辆</span><a><span><span lang="EN-US"><span><span lang="EN-US">[4]</span></span></span></span></a><span>。</span><span lang="EN-US">2021</span><span>年第一季度,中国汽车商品进口金额</span><span lang="EN-US">227.4</span><span>亿美元(约</span><span lang="EN-US">1463.1</span><span>亿元人</span><span>民</span><span>币),汽车商品出口金额</span><span lang="EN-US">241</span><span>亿美元(约</span><span lang="EN-US">1550.6</span><span>亿元人</span><span>民</span><span>币),同比分别增长</span><span lang="EN-US">35%</span><span>和</span><span lang="EN-US">53.1%</span><a><span><span lang="EN-US"><span><span lang="EN-US">[5]</span></span></span></span></a><span>。在双循环背景下,完善汽车</span><span>的交通运输及物流</span><span>领域</span><span>显得尤为</span><span>重要,应用于更广泛的汽车领域细分市场,本届</span><span lang="EN-US">Automechanika Shanghai</span><span>将有超过</span><span lang="EN-US">50%</span><span>参展企业展示</span><span>覆盖商用车、新能源商用车、车队管理及维修保养等解决方案。</span></p>
<p><span>另一方面,</span><span>双循环政策倡导汽车供应链配套产业的数字化转型和整合,这也反映在展会亮点之一的<strong>产业服务及供应链连锁专区</strong>之中。专区将聚焦新型商业模式的调整,加强与技术研发、数据管理、咨询、汽车金融和电子商务等部门的合作,以提高运营效率和效益。</span></p>
<p><span>产品展示</span><span>以</span><span>外,</span><span>本届</span><span lang="EN-US">Automechanika Shanghai</span><span>的</span><span>同期</span><span>活动</span><span>也</span><span>将</span><span>聚焦</span><span>十四五规划,详细解读规划</span><span>将如何推动</span><span>产业</span><span>发展</span><span>和</span><span>探索</span><span>未来变化</span><span>。</span><span>计划</span><span>中</span><span>的</span><span>重磅</span><span>活动</span><span>包括<strong>明日出行高峰论坛</strong></span><span>及</span><strong><span>汽车售后市场高峰论坛</span></strong><span>等。</span><span>同时,展会</span><span>还将进一步</span><span>加强数字化服务并提供更广泛的参会体验,</span><span>继续强化</span><span lang="DE">AMS Live</span><span>线上平台,为现场</span><span>与会者</span><span>和</span><span>海外专业</span><span>人士</span><span>打</span><span>破地域界限,构建交流互动的高效沟通。</span><span>服务</span><span>包括线上商贸配对、同期活动直播、在线即时对话等全方位功能。</span></p>
<p><span lang="ZH-HK">展</span><span>会由法兰克福展览</span><span>(</span><span>上海</span><span>)</span><span>有限公司和</span><span>中国机械国际合作股份有限公司</span><span>联合主办。</span><span>考虑到目前</span><span>各方对</span><span>新冠疫情发展的</span><span>持续关注</span><span>,</span><span>主办方</span><span>高度重视展会期间与会各方的</span><span>公共卫生</span><span>安全</span><span>,</span><span>并</span><span>与</span><span>地方</span><span>疫情防控</span><span>部门</span><span>展开密切合作</span><span>,</span><span>制定一系列的</span><span>联防联控</span><span>措施</span><span>,以</span><span>确保</span><span>与会者的健康安全,</span><span>为参会人士提供</span><span>安全的商业平台</span><span>。</span></p>
<p><span>如需了解更多展会资讯,请通过热线电话</span><span lang="DE">+86 21 6160 8499</span><span>及</span><span>电子邮件</span><span lang="DE"><a href="mailto:auto@china.messefrankfurt.com">auto@china.messefrankfurt.com</a>…。</span></p>
<p><strong><span>法兰克福展览集团简介</span></strong></p>
<p><span>法兰克福展览集团是全球最大的拥有自主展览场地的展会主办机构,其业务覆盖展览会、会议及活动,在全球</span><span lang="EN-US">30</span><span>个地区聘用约</span><span lang="EN-US">2,500</span><span lang="EN-US">*</span><span>名员工</span><span>。继</span><span lang="EN-US">2019</span><span>年营业额录得</span><span lang="EN-US">7.38</span><span>亿欧元后,集团</span><span>在</span><span lang="EN-US">2020</span><span>年新冠疫情期</span><span>间</span><span>营业额约</span><span lang="EN-US">2.5</span><span lang="EN-US">*</span><span>亿欧元,</span><span>并</span><span>依旧与众多行业领域建立了丰富的全球商贸网络并保持紧密联系,在展览活动、场地和服务业务领域,高效满足客户的商业利益和全方位需求。遍布世界各地的庞大国际行销网络,堪称集团独特的销售主张之一。多元化的服务呈现在活动现场及网路管道的各个环节,确保遍布世界各地的客户在策划、组织及进行活动时,能持续享受到高品质及灵活性。我们正在通过新的商业模式积极拓展数字化服务范畴,可提供的服务类型包括租用展览场地、展会搭建、市场推广、人力安排以及餐饮供应。集团总部位于德国法兰克福市,由该市和黑森州政府分别控股</span><span lang="EN-US">60%</span><span>和</span><span lang="EN-US">40%</span><span>。</span><span>有关公司进一步资料,请浏览网页:</span><span lang="EN-US"><a href="http://www.messefrankfurt.com.cn/">www.messefrankfurt.com.cn</a></span>…;
<p><span lang="EN-US">* 2020</span><span>年初步数字</span></p>
<p><strong><span>中国机械国际合作股份有限公司简介</span></strong></p>
<p><span>中国机械国际合作股份有限公司(中机国际)是大型中央企业集团</span><span lang="EN-US">――</span><span>中国机械工业集团有限公司的控股子公司,公司主要从事商业会展和贸易成套相关业务。商业会展是中机国际的核心主业,公司拥有多年的办展经验和专业的办展团队。目前,公司在国内</span><span lang="EN-US">30</span><span>多个大中城市举办了众多国际性和地域性相结合的汽车展览,每年独立或参与主承办的展览面积近</span><span lang="EN-US">300</span><span>万平方米。</span><br />
<span>有关公司详细资料,请参询网页:</span><span lang="EN-US"><a href="http://www.sinomachint.com/"><span>www.sinomachint.com</span></a></span…;
<p><span><span lang="EN-GB">1</span></span><span lang="EN-US">“</span><span lang="DE">百舸争流</span><span lang="EN-US">:</span><span lang="DE">“十四五”规划行业影响展望</span><span lang="EN-US">”, 2021</span><span>年</span><span lang="EN-US">2</span><span>月</span><span lang="EN-US">,<span> </span></span><span>毕马威</span><span lang="EN-US">,</span></p>
<p><span lang="EN-GB"><a href="https://qr.messefrankfurt.com/Ls83"><span lang="EN-US">https://qr.messefrankfurt.com/Ls83</span></a></span><span lang="EN-US"><span> </span>(</span><span>摘录于</span><span lang="EN-US">2021</span><span>年</span><span lang="EN-US">4</span><span>月</span><span lang="EN-US">27</span><span>日</span><span lang="EN-US">)</span></p>
<p><span lang="EN-US">2 “2020</span><span lang="DE">年</span><span lang="EN-US">12</span><span lang="DE">月汽车工业产销综述</span><span lang="EN-GB">”</span><span lang="EN-US">, 2021</span><span>年</span><span lang="EN-US">1</span><span>月</span><span lang="EN-US">13</span><span>日,中国汽车工业协会</span></p>
<p><span lang="EN-US"><a href="http://www.caam.org.cn/chn/4/cate_30/con_5232919.html">http://www.caam… lang="DE">,</span><span lang="EN-US">(</span><span>摘录于</span><span lang="EN-US">2021</span><span>年</span><span lang="EN-US">4</span><span>月</span><span lang="EN-US">27</span><span>日</span><span lang="EN-US">)</span></p>
<p><span><span lang="EN-GB">3</span></span><span lang="EN-US">“</span><span lang="DE">我国新能源汽车“跑赢”</span><span lang="EN-US">2020</span><span lang="DE">年</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="DE">明年市场更可期</span><span lang="EN-US">”,<span> </span></span><span>人民网,</span><span lang="EN-US">2020</span><span>年</span><span lang="EN-US">12</span><span>月</span><span lang="EN-US">23</span><span>日</span><span lang="EN-US"><a href="http://auto.people.com.cn/n1/2020/1223/c1005-31976371.html">http://auto… lang="DE">,</span><span lang="EN-US">(</span><span lang="DE">摘录于</span><span lang="EN-US">2021</span><span lang="DE">年</span><span lang="EN-US">4</span><span lang="DE">月</span><span lang="EN-US">27</span><span lang="DE">日</span><span lang="EN-US">)</span></p>
<p><a><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">[4]</span></span></a><span lang="EN-US"><span> </span>“2020</span><span lang="DE">年</span><span lang="EN-US">12</span><span lang="DE">月汽车工业产销综述</span><span lang="EN-US">“, 2021</span><span>年</span><span lang="EN-US">1</span><span>月</span><span lang="EN-US">13</span><span>日,中国汽车工业协会</span></p>
<p><span lang="EN-US"><a href="http://www.caam.org.cn/chn/4/cate_30/con_5232919.html">http://www.caam… lang="DE">,</span><span lang="EN-US">(</span><span>摘录于</span><span lang="EN-US">2021</span><span>年</span><span lang="EN-US">4</span><span>月</span><span lang="EN-US">27</span><span>日</span><span lang="EN-US">)</span></p>
<p><a><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">[5]</span></span></a><span lang="EN-US"><span> </span>“2021</span><span lang="DE">年</span><span lang="EN-US"><span>1-3</span></span><span lang="DE">月海关汽车商品进、出口金额同比快速增长</span><span lang="EN-GB">”</span><span lang="DE">,</span><span lang="EN-US">2021</span><span>年</span><span lang="EN-US">4</span><span>月</span><span lang="EN-US">16</span><span>日,中国汽车工业协会</span></p>
<p><span lang="EN-US"><a href="http://www.caam.org.cn/chn/8/cate_82/con_5233623.html">http://www.caam… lang="DE">,</span><span lang="EN-US">(</span><span lang="DE">摘录于</span><span lang="EN-US">2021</span><span lang="DE">年</span><span lang="EN-US">4</span><span lang="DE">月</span><span lang="EN-US">27</span><span lang="DE">日</span><span lang="EN-US">)</span></p>